Отвлечение от проблемы как важный жизненный навык и стратегия ухода от проблемы

Виктор Богомолов Я долго сомневался в целесообразности написания этой статьи. Мне казалось, что я буду писать о чем-то малозначительном и противоречащем тому, что “все знают”. Именно поэтому мне было важно начать писать эту статью; речь пойдет о неких очень важных, базовых принципах работы психологов и терапевтов. Эти принципы уже стали невидимыми, и, пока они не [...]

Прочитать запись целиком »

“Команды под прикрытием”: переопределение репутаций и трансформация отношений травли в школьном сообществе

Майкл Уильямс оригинал статьи опубликован в электронном журнале Explorations: E-journal of Narrative Practice http://www.dulwichcentre.com.au/explorations-2010-1-michael-williams.pdf перевод Ирины Филимоновой под редакцией Дарьи Кутузовой Майк Уильямс (M.Ed., магистр педагогики) – специалист по профориентации и глава отдела поддержки и развития школьников Эджуотер-колледже в Пакуранге, Окланд, Новая Зеландия. В настоящее время он занимается вопросами использования приемов и методов нарративной практики [...]

Прочитать запись целиком »

“Быть семьей”: взгляд с точки зрения социального конструкционизма

обзор, опубликованный в первом номере журнала “Постнеклассическая психология” в 2005 г. Кутузова Д.А. В обзоре представлены теоретические и эмпирические исследования процесса образования и существования семьи в современном обществе, выполненные в русле подхода социального конструкционизма. В отличие от традиционно принятых в психологии и социологии структурно-функциональных определений, социальный конструкционизм подчеркивает процессуальный аспект жизни семьи. Представление о семье [...]

Прочитать запись целиком »

Переплетения: беседы нарративной терапии с христианской верой

Переплетения: беседы нарративной практики с христианской верой. (2008). Сборник статей под редакцией Ирэн Александер и Ричарда Кука Alexander, I. & Cook, R. (Eds.) (2008). Interweavings: Conversations Between Narrative Therapy And Christian Faith. CreateSpace Publishers. Обзор подготовлен Дарьей Кутузовой Введение Обучение консультированию занимает важное место в подготовке священников и пасторов, миссионеров и старост прихода, и в [...]

Прочитать запись целиком »

Как больно быть несправедливо обвиненным

Как больно быть несправедливо обвиненным Стив Шисби Впервые статья была опубликована в электронном журнале «Нарративный Форум».  Перевод Дины Аксельрод под редакцией Дарьи Кутузовой, выполнен с оригинала, размещенного на сайте http://www.theinstituteofnarrativetherapy.com/Papers%20and%20resources.html Все началось с того, что Джен Логан, логопед, показала Стиву (заикающемуся человеку) экземпляр «Нарративного Форума». Это сподвигло его написать о полученных им в последнее время [...]

Прочитать запись целиком »

Применение нарративного подхода к работе менеджера в критической ситуации

«Тише едешь – дальше будешь»: применение нарративного подхода к работе менеджера в критической ситуации Манья Висщедайк Оригинал статьи опубликован в Международном журнале нарративной терапии и работы с сообществами, 2006, № 2, стр. 13-17. Перевод Александры Бочавер под редакцией Дарьи Кутузовой   В этой короткой статье исследуются способы применения нарративных идей менеджерами, отвечающими за преодоление «кризисных» [...]

Прочитать запись целиком »

Лига “Деконструкция аддикции”

Статья Энтони К. (выступление на одной из нарративных конференций) Чтобы почтить традицию анонимности в “Анонимных Алкоголиках”, подразумевающую, что члены этой организации сохраняют личную анонимность на уровне публикаций в прессе, выступлений по радио и в фильмах, Энтони решил не публиковать свою фамилию. Энтони К. живет во Флориде, США, он основатель Лиги “Деконструкция Аддикции”. Информация о данной [...]

Прочитать запись целиком »

Экстернализация ограничивающих убеждений

продолжение материалов Алана Дженкинса, посвященных работе с мужчинами, совершавшими насилие. Предыдущие фрагменты: Причинные объяснения насилия Теория ограничения Как вовлекать мужчин, совершавших насилие, в процесс терапии Вовлечение мужчин, совершавших насилие, в терапию: продолжение Экстернализация ограничивающих убеждений 5. пригласить человека экстернализовать ограничивающие убеждения Теперь терапевт может предложить человеку рассмотреть объяснения насилия с точки зрения теории ограничения. При [...]

Прочитать запись целиком »

Майкл Уайт о работе с мужчинами, совершавшими насилие

материал, представленный Майклом Уайтом на презентации в рамках семинара “Отклик на насилие”, прошедшего 11-20 сентября 2006 года в Аделаиде Майкл Уайт “О работе с мужчинами, совершавшими насилие” Мужчины, которых направляют ко мне из-за того, что они совершали насилие, не сами выдумали применяемые ими техники осуществления власти. Они не сами придумали то, как они воспринимают мужчин, [...]

Прочитать запись целиком »

Что такое “нарративный подход в терапии и работе с сообществами”?

статья Дарьи Кутузовой Нарративный (от лат. narrare – повествовать, рассказывать) подход – одно из самых молодых, бурно развивающихся направлений в сфере терапии и работы с сообществами. При переводе на русский язык мы сохраняем термин «нарративный» (а не «повествовательный», например), чтобы отличить этот подход от других направлений, ориентированных на работу с историями (М.Эриксон, Н.Пезешкиан, сказкотерапия и [...]

Прочитать запись целиком »